Ресторан «Тимна» в нью-йоркском районе Ист-Виллэдже в Нижнем Манхэттене признан лучшим новым рестораном 2015 года в США по версии газеты USA Today.

Шеф-повар заведения Нир Месика (на снимке) удивляет клиентов неожиданными сочетаниями вкусов, текстур и ингредиентов, а также оригинальной подачей израильских блюд.

«Израильская кухня очень здоровая и сочетает в себе уникальные и сытные ингредиенты и специи. В США волна здорового и органического питания – это намного больше, чем модный тренд. Люди поняли, что еда может быть одновременно и здоровой, и восхитительной, никаких «или». Израильские блюда отлично удовлетворяют этим критериям: это смесь пряностей, овощей и зерновых культур, которые идеально подходят всем – и мясоедам, и веганам», – отметил шеф-повар.

Месика родился в Израиле, окончил кулинарную школу «Бишулим» в Тель-Авиве и работал в известных израильских заведениях, среди которых сеть ресторанов морепродуктов Goocha и ресторан знаменитого израильского шеф-повара Меира Адони Catit Mizlala.

В Нью-Йорк Нир Месика переехал недавно, когда его супруга устроилась на работу в посольство Израиля в США.

Прежде чем открыть «Тимну» совместно с израильскими рестораторами Ори Эпплом и Амиром Натаном, Нир успел поработать шеф-поваром в нью-йоркском ресторане «Зизи Лимона», который открылся в 2013 году.

Ранее в этом декабре влиятельный портал о еде The Daily Meal признал рестораном года заведение «Шая» в Новом Орлеане, принадлежащее американскому шеф-повару Алону Шае (родом из Израиля). В ноябре другой влиятельный портал, Eater, также признал «Шая» лучшим рестораном года.

http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13654

Израильские яхтсмены не примут участие в молодежном чемпионате мира по парусному спорту ISAF, который в ближайшее воскресенье начнется в Малайзии, сообщает Sport5.

Соответствующее сообщение Федерация парусного спорта Израиля направила в Международную федерацию парусного спорта, Международный Олимпийский комитет, НОК Израиля.

Йоав Омер, Ной Дрихан и тренер Янив Меир не поедут на чемпионат, так как власти Малайзии отказали им в визах. Правда, организаторы чемпионата согласились принять израильтян, если те не будут выступать под национальным флагом, и откажутся исполнить национальный гимн в случае завоевания израильтянами медалей чемпионата.

Федерация парусного спорта Израиля сочла подобные условия неприемлемыми.

http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13656

Министерство образования объявило в понедельник, что стоимость поездки в «Тур памяти», также известный как «Марш жизни», по музейным комплексам на территории бывших концлагерей и мест, связанных с Холокостом в Польше будет снижена на 1200 шекелей на каждого ученика.

Снижение цен на поездку, стало возможным в ходе переговоров между министерством образования с поставщиками услуг о сокращении расходов на организацию и проведение поездок.

Согласно достигнутому соглашению, министерство образования берет на себя расходы на поездку сопровождающих — двух учителей, экскурсовода и охранника.

Стоимость недельной поездки в настоящее время составляет 5200 шекелей. С января стоимость семидневного тура составит 4338 шекеля. Тур, рассчитанный на восемь дней вместо 5600 шекелей будет стоить 4550 шекелей.

Ежегодно в «Турах памяти» в Польшу принимают участие около 30 тысяч израильских подростков. В последние годы организация таких поездок вызвала критику со стороны родителей, полностью оплачивавших все расходы на поездку. Одно из проблем стало то, что сбор денег никто не контролирует.

В этой связи министерство образования объявило тендер на организацию поездок, результаты которого были опубликованы в понедельник. Новые тарифы вступят в силу с января 2016 года.

Министр образования Нафтали Беннет завил в этой связи, что «недопустимо, чтобы память о Холокосте была доступна только богатым».

«Цель состоит в том, чтобы как можно больше учеников приняли участие в туре, а для тех, кто не может себе этого позволить, мы предложим специальный стипендиальный фонд, созданный для этих целей», — заявил министр.

Беннет также поблагодарил предыдущего министра образования Шая Пирона, начавшего работу над снижением стоимости «Туров памяти».

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13650

Министерство обороны Израиля и Агентство противоракетной обороны Пентагона завершили в понедельник последний этап испытаний системы ПВО «Шарвит-ксамим» («Волшебная палочка»), которая известна в англоязычном варианте как David’s Sling («Праща Давида»).

Согласно сообщению газеты The Jerusalem Post, ВВС Израиля, как ожидается, получат эти системы в первом квартале 2016 года.

Испытания происходили в последние дни на юге Израиля, их проводили сотрудники отдела инноваций израильского военного концерна RAFAEL (Rafael Advanced Defense Systems) совместно с оборонной американской компанией Raytheon.

Директор производства противоракетных систем Rafael Advanced Defense Systems Пини Юнгман, отметил, что система «Праща Давида» содержит технологии следующего поколения, которых пока не существует ни в каких иных противоракетных системах в мире.

«В тестировании мы моделировали реальные цели. Система их перехватила и нейтрализовала угрозу», — отметил Юнгман.

Развертывание «Пращи Давида» на боевое дежурство планируется осуществить в кратчайшие сроки уже в 2016 году.

«Волшебная палочка» предназначена для борьбы с тактическими баллистическими ракетами и неуправляемыми реактивными снарядами, применяемыми на дальности от 40 до 300 километров.

Она станет очередным звеном в многоэшелонированной противоракетной обороне, представленной «Железным куполом», который перехватывает ракеты, запускаемые с дистанций от 4 до 70 километров и противоракетами «Хец», способными перехватывать ракеты дальнего радиуса действия.

Диапазон поражения целей новой системы нашей ПВО позволяет уничтожить вражеские ракеты и самолеты над чужой территорией, вдали от воздушного пространства Израиля.

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13651

Претендент на пост президента США Дональд Трамп обвинил своих конкурентов по Республиканской партии в зависти после того, как он обменялся комплиментами с президентом РФ Владимиром Путиным, сообщает газета The Washington Post.

«Они чертовски завидуют, так как он (Путин) не говорит о них. Он и не собирается их упоминать», — сказал миллиардер. Ранее сообщалось, что сенатор-республиканец Джон Маккейн иронично прокомментировал слова Путина о Трампе, назвав их «парой, чей союз заключен на небесах». Губернатор Огайо Джон Кейсич создал сатирический вебсайт trump-putin2016.com, предложив Трампу и Путину пойти на выборы под лозунгом «Сделаем тиранию снова великой!» (лозунг избирательной кампании Трампа — «Сделаем Америку снова великой!»), сообщает РБК.

В ходе проведенных на этой неделе дебатов кандидатов-республиканцев некоторые из них заявили о нежелании сотрудничать с Москвой. Бывшая глава Hewlett-Packard Карли Фиорина сказала, что она не стала бы говорить с Путиным лично до тех пор, пока США не установят бесполетные зоны в Сирии и не восстановят систему ПРО в Польше. Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи заявил, что он бы отдал приказ сбить российский самолет, если бы тот вторгся в бесполетную зону.

Трамп же высказывался за сотрудничество с Россией на нескольких дебатах. В четверг после окончания пресс-конференции Владимир Путин назвал миллиардера очень талантливым человеком. «Не наше дело определять его достоинства, это дело избирателей США, но он абсолютный лидер президентской гонки», — сказал президент. «Он говорит о том, что хочет перейти к другому уровню отношений, более плотному, глубокому уровню отношений с Россией, разве мы можем это не приветствовать? Конечно, мы это приветствуем», — добавил он.

В ответ Трамп поблагодарил российского президента за комплимент, заявив, что всегда большая честь получить столь приятные комплименты от человека, «которого так высоко уважают у него в стране и за рубежом».

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13640

Сообщение о ликвидации террориста Самира Кунтара (на снимке) вызвало множество комментариев со стороны израильских политиков, а также родственников жертв терактов.

Глава парламентской оппозиции Ицхак Герцог («Сионистский лагерь») заявил, что «ликвидация Самира Кунтара – справедливое возмездие и историческая справедливость». «Это был террорист и убийца, который ни на один день не прекращал заниматься террором и наш регион будет лучше и безопаснее без него», – добавил Герцог.

Депутат Кнессета от «Сионистского лагеря» Эяль Бен Реувен подчеркнул, что «Израиль должен быть готов к попыткам «Хизбаллы» совершить акции возмездия».

Депутат Кнессета от той же партии Ксения Светлова написала в своем аккаунте в социальной сети Facebook: «Самира Кунтара больше нет, и на мой взгляд – это отличные новости». Депутат Светлова добавила, что «когда побывала в Ливане в 2005, а потом ровно через полтора года в 2006, его портреты красовались повсюду, наряду с портретами Насраллы и аятоллы Хаменаи».

Министр энергетики и национальных инфраструктур Юваль Штайниц заявил перед началом еженедельного заседания правительства, что не станет «комментировать публикации, связанные с ликвидацией Самира Кунтара». Штайниц добавил, что «у то бы это ни сделал, даже если речь идет о финской разведке, провел отличную работу».

Представители пресс-службы ЦАХАЛа никак не комментируют сообщения о ликвидации Кунтара.

Смадар Харан, вдова Дани Харана, убитого Кунтаром в 1979 году во время террористического нападения в Нагарии, заявила, что «речь идет о справедливом возмездии, но для жертв Кунтара справедливость не восторжествует никогда».

Керен, дочь Элиягу Шахара, полицейского, убитого в том же теракте, заявила, что «мы гордимся нашей страной, а также тем, что с убийцей сведены счеты». По словам дочери погибшего, «нельзя забывать моего отца, он был не случайной жертвой, а сотрудником правоохранительных органов и первым прибыл на место событий».

Цви Регев, отец военнослужащего Эльдада Регева, тело которого было возвращено «Хизбаллой» в обмен на освобождение из израильской тюрьмы Самира Кунтара, заявил, что «остается лишь ожидать, когда подобная участь постигнет Хасана Насраллу».

Напомним, что сообщение о ликвидации Кунтара в результате удара израильских ВВС изначально было опубликовано арабскими СМИ. Позднее руководство «Хизбаллы» официально подтвердило факт гибели Самира Кунтара. Эта информация подтверждена и его родственниками (в частности, братом). Как сообщает телеканал «Аль-Манар», «Хизбалла» возлагает на Израиль ответственность за убийство Кунтара и других активистов данной организации.

Министр юстиции Израиля Айелет Шакед, член Кабинета безопасности, выразила утром 20 декабря свое отношение к ликвидации террориста-убийцы Самира Кунтара, погибшего минувшей ночью вместе с десятью (ранее сообщалось – с 8) боевиками группировки «Хизбалла» под руинами дома в Джерману, пригороде сирийской столицы.

«Я очень рада тому, что архи-террорист, разбивший о камни голову четырехлетней девочке, мертв, и я об этом ни капли не жалею», — сказала Шакед в интервью армейскому радио.

Она добавила, что «выпущенный на свободу, Кунтар тут же вернулся к террористической деятельности и является «отцом» разветвленной террористической инфраструктуры на Голанских высотах».

Вместе с тем, министр была осторожна в высказываниях, дабы не бросить на ЦАХАЛ тень за эту ликвидацию: «Израиль не взял на себя ответственность за этот инцидент, я не знаю, кто это сделал, но все равно рада тому, что он [Кунтар] отдал богу душу».

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13642

Правительственная комиссия по подбору кандидатур на должность юридического советника правительства в воскресенье представила главе правительства Биньямину Нетаниягу и министру юстиции Айелет Шакед рекомендацию назначить на этот пост секретаря правительства, бывшего главного военного прокурора Авихая Мандельблита (на снимке). Никого другого из предлагавшихся претендентов, кроме Мандельблита, комиссия найти не смогла.

52-летний Авихай Мандельблит родился в светской семье в Тель-Авиве, но в 26-летнем возрасте начал вести религиозный образ жизни. Перед призывом в армию он успел получить первую степень по юриспруденции и после этого, в 22-летнем возрасте, пошел служить в военную прокуратуру. Вся его карьера развивалась в системе военной юстиции — в прокуратуре, адвокатуре и судах. К 2004 году Мандельблит дослужился до поста главного военного прокурора и занимал его до 2011 года. В должности главного военного прокурора Авихай Мандельблит занимался расследованием действий ЦАХАЛа в дни военной операции «Литой свинец» и не нашел ни единого случая намеренного применения оружия против гражданских лиц. Этот вывод был закреплен в отчете ЦАХАЛа, составленном в ответ на «злонамеренно лживый», по словам Мандельблита, отчет комиссии Голдстоуна.

В 2013 году Биньямин Нетаниягу назначил Авихая Мандельблита секретарем правительства. В последние годы он был одним из фигурантов уголовного «дела Арпаза», подозревался в мошенничестве и нарушении общественного доверия. В 2015 году юридический советник Иегуда Вайнштейн закрыл уголовное дело против Мандельблита.

В ходе нынешнего отбора Мандельблит оказался единственным кандидатом, который получил поддержку четырех из пяти членов комиссии, которая провела 14 заседаний, чтобы обсудить преимущества и недостатки различных кандидатов.

Следует отметить, что Мандельблит являлся наиболее приемлемой кандидатурой для Нетаниягу и Шакед.

Каденция нынешнего юридического советника правительства Иегуды Вайнштейна истекает в январе 2016 года.

Депутат Ревиталь Свейд («Сионистский лагерь») заявила, что выбор комиссии, «случайно» совпавший с предпочтениями главы правительства Нетаниягу, был предрешен и известен заранее. Депутат Свейд весьма разочарована тем, что комиссия хотя бы для приличия не предложила альтернативу Мандельблиту — например, «одну из двух достойных женщин, претендовавших на должность». В конкурсном отборе участвовали отставная судья Гила Герстель и профессор Сюзи Наво.

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13643

Когда движение ОМЕЦ подало в БАГАЦ апелляцию против решения юридического советника правительства Иегуды Вайнштейна закрыть «большое» уголовное дело бывшего главы МИДа Израиля и партии НДИ Авигдора Либермана, одним из требований апелляции была публикация документов с полным изложением позиции тех представителей прокуратуры, которые выступали за предъявление обвинения — и в их числе главы экономического отдела прокуратуры Авии Элеф.

Два с половиной года спустя Авия Элеф, уже не работающая в государственной прокуратуре, опубликовала свою позицию сама: в издательстве «Кинерет» вышла ее книга «Дело Либермана: обвинительное заключение, которое не было предъявлено».

В книге на 328 страницах адвокат Элеф попыталась объяснить, почему она считает отказ от предъявления уголовного обвинения лидеру партии НДИ «самой тяжкой ошибкой в истории израильской правоохранительной системы». Таким образом прокурор фактически предъявляет обвинение Либерману перед лицом всей израильской публики, предоставляя ей возможность играть роль судей на том судебном процессе, который, по решению Вайнштейна, так и не состоялся.

Авия Элеф, одна из крупнейших израильских экспертов в области экономической преступности и отмывания денег, пишет, что Израиль, увы, относится к тем странам, в которых для успешного ведения бизнеса требуются политические связи. «Власть капитала, банановая республика, третий мир — как ни называй, это одно и то же». В этой атмосфере и только благодаря ей Авигдор Либерман сумел подняться до высот политической власти, в промежутках между «походами во власть» нажил солидное состояние, обменивая на деньги приобретенные за время «служения обществу» связи.

По стечению обстоятельств дело Либермана было закрыто, когда НДИ входила в политический блок «Ликуд Бейтейну», а книга Авии Элеф вышла в свет после того, как ослабевшая от коррупционного скандала НДИ провалила выборы и ушла в оппозицию. Либерман теперь громче всех ругает правительство Нетаниягу. А «придворная» газета «Исраэль а-йом» публикует интервью с Авией Элеф и сочувственно пересказывает пространные выдержки из ее книги.

В тот период, о котором пишет Элеф, глава правительства Биньямин Нетаниягу отдал ставленникам подследственного Авигдора Либермана ключевые посты в правоохранительной системе Израиля. Полиция находилась в ведении министра внутренней безопасности от партии НДИ Ицхака Ароновича, а юридический советник правительства Иегуда Вайнштейн получил свой пост при активной поддержке лидера НДИ.

Книга Авии Элеф продается на сайте Kinbooks. Первые 13 страниц можно прочесть бесплатно.

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13636

Министерство иностранных дел Франции опубликовало список 1.000 лучших ресторанов мира, который призван стать альтернативой рейтингу Michelin.

«Манта Рей» — в 50 метрах от берега моря — конечно, Средиземного…
Фото: simons ays.fr

В новый рейтинг вошли четыре израильских ресторана: Herbert Samuel (643 место), «Муль а-Ям» (668), «Манта Рей» (779) в Тель-Авиве и ресторан «Елена» (787 место) в Кейсарии.

При этом следует отметить, что ресторан «Муль а-Ям» уже закрылся из-за пожара и больше не откроется.

Первое место мирового рейтинга по версии МИД Франции занял ресторан отеля Hotel de Ville в Швейцарии. Больше всего ресторанов в списке представляют Японию (126). Следом идут Франция и США.

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13634

Секретариат и рабочий комитет Организации Объединенных Наций признали Судный день (Йом Кипур) официальным праздником, в который не будут проводиться заседания, а работникам будет предоставляться выходной. Данное решение было принято по настоянию Израиля при поддержке США.

Судный день является самым важным из праздников в иудаизме. Это день поста, покаяния и отпущения грехов. Отмечается в десятый день месяца тишрей, завершая Десять дней покаяния. Согласно Талмуду, в этот день Бог выносит свой вердикт, оценивая деятельность человека за весь прошедший год.

Традиционно в этот день верующие иудеи соблюдают почти 25-часовое воздержание от приёма пищи, проводя большую часть дня в усиленных молитвах и в обязательном порядке посещая синагогу.

В общей сложности количество праздников ООН увеличилось до 11. В список праздников также входят Рождество, Добрая пятница, Ид эль-Фитер, Ид эль-Адха, Новый год, а также американские День благодарения, День независимости, День труда, День президента и День памяти.

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13627

Когда Пентагон недавно выбирал компанию, которая будет поставлять США портативного робота-альпиниста, который сможет «вынюхивать» мины-ловушки, руководство этого оборонного ведомства даже не рассматривало лидеров рынка – таких, как корпорации iROBOT и QinetiQ. Вместо этого Пентагон заключил 25-миллионный контракт с израильской компанией Roboteam Ltd., который стал уже вторым контрактом компании с военными США за последние два года.

Основанная в 2009 году парой израильских офицеров спецназа, Roboteam извлекает выгоду из роста спроса на недорогих военных роботов, которые могут быть использованы спецназом для предотвращения терактов в крупных городах, а также защиты американских солдат от самодельных взрывных устройств в Афганистане и других боевых зонах.

Мировой рынок так называемых сервисных роботов, который включает в себя потребительские машины, растет на приблизительно 17 процентов в год, по мнению аналитика MarketsandMarkets Антаркиша Раута.

Тель-авивской компании Roboteam удалось подорвать конкурентов производством более «легких» роботов. Разработанные в Израиле и изготовленые американском штате Мэриленд роботы могут подниматься по лестнице и охватывать камерами всю территорию, включая «слепую зону». Наименьший бот, IRIS, весит 3,6 фунтов и может быть подвешен в здании, обеспечивая видеопоток войскам или полицейским на улице. Крупнейший Probot может переносить на себе около 1,650 фунтов оборудования. Roboteam заявляет, что управлять его ботами также легко, как играть на PlayStation, а также они дешевле в обслуживании, чем полицейсккие собаки.

«Во всем мире терроризм выглядит одинаково, независимо от того ISIS это или какая-то группировка», — заявил Йоси Вулф, соучредитель Roboteam и его главный исполнительный директор.

«Борьба с терроризмом — это городская война, где корабли и военные самолеты являются гораздо менее актуальными. Эти роботы могут помочь спецназу изменить правила игры», — отметил он.

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13628

Первый в мире опрос на тему, хорошо ли израильтяне говорят, читают и пишут по-арабски, показал, что 10% израильских евреев могут разговаривать и понимают язык, всего 2,5% могут читать арабоязычную прессу и лишь 1,5% могут написать письмо. При этом прочесть книгу на арабском языке может каждый сотый израильтянин.

Результаты опроса, представленные на прошлой неделе в Тель-Авивском университете на конференции по продвижению арабистики, также подчеркивают различия в знании арабского языка между израильтянами разных поколений. Почти все те, кто может читать, писать и говорить по-арабски, являются иммигрантами из арабских стран или их детьми, тогда как среди выходцев из европейских стран арабский язык почти никто не знает.

Между тем, многие израильтяне (40%) считают, что еврейские дети должны учить арабский язык в начальных классах. Тем не менее, только треть опрошенных считает необходимым сохранение знания арабского языка в качестве моста к культурному прошлому евреев из восточных стран.

Среди тех, кто знаком с арабской культурой, только четверть любит слушать арабскую музыку и лишь 18% сказали, что чувствуют себя комфортно, говоря по-арабски вне дома.

Недавний закон, представленный депутатом Кнессета Ореном Хазаном («Ликуд»), предполагает весьма важным делом изучение арабского языка детьми в возрасте от шести лет, однако опрос, проведенный радио «Галей ЦАХАЛ», показал, что родители обеспокоены этой программой. «Детям в первого и второго класса достаточно учиться читать и правильно писать, — сказал один из родителей. — Было бы лучше реализовать эту программу в старших классах — пятом или шестом. Тогда они смогут вкладывать больше времени и усилий в изучение языка и культуры арабов».

Были и те, кто высказался в пользу программы. «Мы живем среди арабов, наши соседи — арабы, наши враги — арабы, — сказал один из родителей. — Было бы целесообразно знать их язык».

В октябре депутаты единогласно приняли законопроект в первом чтении, и в настоящее время его рассматривает комиссиями перед вторым и третьим чтениями.

По словам Хазана, «Язык является дверью к культуре. Я смотрю на вещи реально и понимаю, что невозможно жить в мире, не понимая друг друга».

Оригинал: http://www.newswe.com/index.php?go=news&in=view&id=13630

Фонд премии «Генезис» (Genesis Prize Foundation) обнародовал имя лауреата премии за 2016 год. Им стал всемирно известный скрипач, виртуоз и дирижер Ицхак Перлман (на снимке) , 16-кратный обладатель премии «Грэмми».

Премия «Генезис» размером в 1 млн долларов США вручается ежегодно единственному лауреату за выдающиеся профессиональные достижения, весомый вклад в развитие всего человечества и приверженность ценностям еврейского народа.

Первая премия «Генезис», получившая в прессе неформальное название «еврейской Нобелевской премии», была вручена в 2014 году мэру Нью-Йорка, бизнесмену и филантропу Майклу Блумбергу. В 2015 году лауреатом премии стал актер, продюсер и общественный деятель Майкл Дуглас.

Премия «Генезис» финансируется одноименным частным некоммерческим Фондом (Genesis Prize Foundation). Фонд обладает постоянным целевым капиталом в размере $100 млн. Офисы Фонда расположены в Нью-Йорке и Тель-Авиве.

Фонд управляет премией в партнерстве с офисом премьер-министра Государства Израиль и Еврейским агентством для Израиля («Сохнут»). Среди членов комитетов, избирающих лауреатов премии – лауреат Нобелевской премии мира Эли Визель, председатель правления Еврейского агентства «Сохнут» Натан Щаранский, спикер израильского парламента Юлий Эдельштейн и председатель Верховного суда Израиля (в отставке) Меир Шамгар.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу вручит Ицхаку Перлману премию «Генезис» на церемонии в Иерусалиме 23 июня 2016 года. Он заявил: «Я поздравляю Ицхака с двойным успехом – и как лауреата премии «Генезис», и с награждением медалью Свободы. Я горжусь тем, что гражданин Израиля удостоился этих престижных наград. Хотя совпадение этих двух награждений случайно, оно дает нам возможность по достоинству оценить уникальный и многосторонний вклад Ицхака Перлмана, «скрипача нашей планеты», в развитие человеческой культуры и цивилизации».

Глава Еврейского агентства Натан Щаранский: «Сегодня лично поздравил Ицхака Перлмана. Я сказал ему, что для нас, членов комитета, было намного почетней присудить такому выдающемуся еврею и музыканту эту премию, чем ему ее получить. Я также сказал Ицхаку, что он – гордый еврей и гордый израильтянин, и мы все гордимся его выдающимися достижениями. Его жизнь, его искусство, его личность — постоянный источник вдохновения для всех нас. Перлман, несравненный мастер скрипки, поистине «Скрипач на крыше» всего мира!»

Комментируя присуждение премии «Генезис», сам Ицхак Перлман отметил: «Для меня большая честь стать лауреатом этой премии. Я глубоко тронут столь высокой наградой. Вижу в ней признание не только профессиональных заслуг и стремления улучшить наш мир, но и моей неразрывной связи с еврейским народом, с еврейскими ценностями и еврейской культурой. Я всегда осознавал себя его частью и гордился его наследием. Это оказывает большое влияние на мою музыку, мое мировоззрение и мой труд на благо тех, кого наше общество часто забывает».

По сложившейся среди лауреатов премии традиции, Ицхак Перлман намерен направить средства премии на реализацию инициатив, отражающих его мировоззрение и приоритеты в области работы с людьми с ограниченными возможностями и поддержки юных музыкальных талантов. Подробности того, как Перлман намерен распорядиться призовым фондом, будут обнародованы в феврале 2016 года. // Давид Шехтер, пресс-секретарь Еврейского агентства

Светлана Алексиевич – белорусская писательница, журналист и сценарист, лауреат Нобелевской премии по литературе 2015 года, своё первое публичное выступление после торжественной церемонии вручения ей Нобелевской премии проведёт в Израиле. В рамках просветительского проекта «Открытая лекция» 7 февраля 2016 года Светлана Алексиевич выступит в Тель-Авиве с лекцией «Разговор о главном».

А 7 декабря в Стокгольме, в преддверии церемонии вручения ей Нобелевской премии по литературе за «полифоническую прозу, увековечивающую страдания и мужество в наше время», Светлана Алексиевич прочла на русском языке свою нобелевскую лекцию «О проигранной битве», отрывок из которой мы приводим ниже:

«Я жила в стране, где нас с детства учили умирать. Учили смерти. Нам говорили, что человек существует, чтобы отдать себя, чтобы сгореть, чтобы пожертвовать собой. Учили любить человека с ружьем. Если бы я выросла в другой стране, то я бы не смогла пройти этот путь. Зло беспощадно, к нему нужно иметь прививку. Но мы выросли среди палачей и жертв. Пусть наши родители жили в страхе и не все нам рассказывали, а чаще ничего не рассказывали, но сам воздух нашей жизни был отравлен этим. Зло все время подглядывало за нами.

Я написала пять книг, но мне кажется, что все это одна книга. Книга об истории одной утопии …

Сразу после войны Теодор Адорно был потрясен: «Писать стихи после Освенцима – это варварство». Мой учитель Алесь Адамович, чье имя хочу назвать сегодня с благодарностью, тоже считал, что писать прозу о кошмарах XX века кощунственно. Тут нельзя выдумывать. Правду нужно давать, как она есть. Требуется «сверхлитература». Говорить должен свидетель. Можно вспомнить и Ницше с его словами, что ни одни художник не выдержит реальности. Не поднимет ее.

Всегда меня мучило, что правда не вмещается в одно сердце, в один ум. Что она какая-то раздробленная, ее много, она разная, и рассыпана в мире. У Достоевского есть мысль, что человечество знает о себе больше, гораздо больше, чем оно успело зафиксировать в литературе. Что делаю я? Я собираю повседневность чувств, мыслей, слов. Собираю жизнь своего времени. Меня интересует история души. Быт души. То, что большая история обычно пропускает, к чему она высокомерна. Занимаюсь пропущенной историей.

Не раз слышала и сейчас слышу, что это не литература, это документ. А что такое литература сегодня? Кто ответит на этот вопрос? Мы живем быстрее, чем раньше. Содержание рвет форму. Ломает и меняет ее. Все выходит из своих берегов: и музыка, и живопись, и в документе слово вырывается за пределы документа. Нет границ между фактом и вымыслом, одно перетекает в другое. Даже свидетель не беспристрастен. Рассказывая, человек творит, он борется со временем, как скульптор с мрамором. Он – актер и творец.

Меня интересует маленький человек. Маленький большой человек, так я бы сказала, потому что страдания его увеличивают. Он сам в моих книгах рассказывает свою маленькую историю, а вместе со своей историей и большую. Что произошло и происходит с нами еще не осмысленно, надо выговорить. Для начала хотя бы выговорить. Мы этого боимся, пока не в состоянии справиться со своим прошлым. У Достоевского в «Бесах» Шатов говорит Ставрогину перед началом беседы: «Мы два существа сошлись в беспредельности … в последний раз в мире. Оставьте ваш тон и возьмите человеческий! Заговорите хоть раз голосом человеческим».

В Израиле Светлана Алексиевич выступит 7 февраля в тель-авивском зале «Бейт а-Хаяль», и темой её открытой лекции станет «Разговор о главном». Этой удивительной женщине есть что сказать, а потому встреча с ней на Святой Земле безусловно станет интересным и значимым событием в культурной жизни Израиля.