Привилась ли ты, моя старушка? — к поэтическому антиковидному флэш-мобу присоединилась ЕАО

Если бы Пушкин жил сейчас, разве не откликнулся бы он на пандемию — к набирающему творческий размах всероссийскому стихотворному флэш-мобу, посвященному прививкам от коронавируса, присоединилась Еврейская автономная область. Акция по антиковидной переделке произведений известных поэтов стартовала в Москве и затем была подхвачена в регионах страны, в том числе в ДФО, сообщает корр. РИА Биробиджан.

Буквально до последнего времени участники флэш-моба добавляли коронавирусную тему в стихи только великих классиков – Александра Пушкина, Сергея Есенина, Омара Хайяма, Бориса Пастернака, Иосифа Бродского, других поэтов с мировыми именами. За основу брали чаще всего произведения, уже перешедшие в общественное достояние, поэтому вопрос о плагиате при их переделке не стоял. Но важным, безусловно, считалось еще и то, что более известные поэтические строки находят больший отклик у читателя и повышают таким образом пропагандистскую эффективность акции.

Между тем некий аноним из ЕАО, приславший очередную «переделку» в РИА Биробиджан, похоже, нарушил этот уже сложившийся регламент. Неизвестный автор не стал ограничивать себя по именам, времени и географии и пошел еще дальше или, скорее, ближе, обратив внимание на стихотворение земляка-современника, биробиджанского поэта, члена Союза писателей России, ставшего недавно победителем творческого конкурса имени Петра Комарова (правда, в прозе) Александра Драбкина. Он, конечно, пока не так известен в планетарных масштабах, но зато, наверняка, на слуху у читательской аудитории в Еврейской автономии и ее диаспорах в крупных городах России и других странах. Почитатели его таланта, конечно, узнают во флэш-мобовской «переписке» стихотворение «Ностальгия по Биробиджану».

«Растворится в тумане знакомый перрон,

Станут тенью деревья нагие,

И единственный лекарь, спаситель-укол,

Враз подлечит твою ностальгию.

Шприц утонет в предплечье твоем –

И вакцина тебя не обманет.

Мы, конечно, еще раз друг друга найдем

В нашем городе Биробиджане».

Примечательно, что также не стали пиариться на фоне известных имен поэтов анонимные «передельщики» из пресс-службы правительства соседнего с ЕАО по ДФО Забайкальского края, иллюстрированные флэш-мобовские опыты которых РИА Биробиджан позаимствовал в аккаунте органов исполнительной власти региона.